- manchonner
-
⇒MANCHONNER, verbe trans.A. —TECHNOL. Garnir (quelque chose) d'un manchon.— Au part. passé. Au 24 mars 1916, il avait été expédié aux armées: 2835 arrière-trains de canons; 1340 canons (tubes manchonnés); 1385 freins; 218 affûts; 3380 caissons (JOFFRE, Mém., t. 2, 1931, p. 11).B. —CHIR. Placer une prothèse en forme de manchon sur un os fracturé pour en assurer l'ostéosynthèse. (Dict. XXe s.).Prononc.: [
], (il) manchonne [-
]. Étymol. et Hist. 1888-90 joints manchonnés (SER, Phys. industr., p. 2); 1927 être manchonné (CHAMPLY, Nouv. encyclop. prat., t. 14, p. 130). Dér. de manchon; dés. -er.
DÉR. Manchonnage, subst. masc. Action de manchonner. Chir. Le manchonnage de Robineau ne mérite qu'une citation. La suture au fil métallique est soit temporaire (...) soit à fil perdu en acier inoxydable (H., J. et R. JUDET, Fractures membres, 1948, p. 3). — []. — 1re attest. 1861 technol. (ARMENGAUD, Moteurs à vapeur, t. 2, p. 372: il faut un manchonnage mobile entre la ligne d'arbre entière et la partie qui correspond à l'hélice, afin d'en isoler le moteur); de manchonner, suff. -age.
manchonner [mɑ̃ʃɔne] v. tr.ÉTYM. Mil. XXe; de manchon.❖♦ Techn. Garnir d'un manchon. || Manchonner une pièce. — Spécialt. || Manchonner (une forme de chapellerie).♦ Chir. Ajuster (des os) par une prothèse cylindrique. ⇒ Manchonnage.
Encyclopédie Universelle. 2012.